2020年10月25日星期日

纽约时报:大纪元时报如何创造出有巨大影响力的媒体机器


纽约时报 2020年10月24日  凯文·罗斯
 
2016年以来,这家法轮功支持的报纸利用激进的Facebook策略和右翼错误信息,创建了一个反华、支持特朗普的媒体帝国。

多年来,《大纪元时报》是一份小规模、低成本、带有反华倾向的报纸,在纽约的街角免费发放。但在2016年和2017年,该报进行了两项变革,使其成为美国最具影响力的数字出版商之一。

这些变化也为该出版物成为右翼错误信息的主要提供者铺平了道路。该出版物隶属于神秘的中国邪教“法轮功”。

首先,它接纳了特朗普总统,将他视为法轮功对抗中国共产党战争中的盟友。20年前,中国共产党取缔了该组织。它对美国政治的相对保守的报道变得更加偏向民主党,更多的文章明确支持特朗普,批评他的对手。

大约在同一时间,《大纪元时报》押注了另一个强大的美国机构:Facebook。该出版物及其附属机构采用了一种新颖的策略,包括创建几十个Facebook页面,在页面上放上让人感觉良好的视频和病毒式的标题诱饵,并使用它们来出售订阅并吸引访问量回到其党派新闻报道。

在《纽约时报》获得的2017年4月该报领导层发给员工的一封电子邮件中,该报设想通过Facebook战略可能有助于把《大纪元时报》变成“世界上最大、最权威的媒体”。它还可以向数百万人介绍法轮功的教义,完成该组织“救度众生”的使命。

今天,《大纪元时报》及其分支机构已成为右翼媒体力量,成千上万的社交媒体追随者分布在数十个页面上,在线受众可以与《每日电讯报》和《布赖特巴特新闻》相媲美,他们也同样愿意为网络上狂热的极右势力提供支持。

大纪元在特朗普的核心圈子里也有越来越大的影响力。总统和他的家人在社交媒体上分享了该报的文章,特朗普政府官员也接受了该报记者的采访。今年8月,《大纪元时报》的一名记者在白宫新闻发布会上提出了一个问题。

对于法轮功来说,这是一个了不起的成功故事。长期以来,法轮功一直在努力塑造自己的善良形象,以对抗北京方面将其妖魔化为“邪教”的努力,部分原因是,法轮功对其在中国遭受迫害的夸张案例有时很难被证实。2006年,《大纪元时报》的一名记者打断了中国国家主席访问白宫,高喊:“坏人早死。”

特朗普的前首席策略师布赖特巴特的前主席斯蒂芬·班农(Stephen K. Bannon)7月在接受采访时表示,《大纪元时报》的快速增长给他留下了深刻印象。

“两年后,他们将成为最大的保守派新闻网站,”班农说。今年8月,他因欺诈指控被捕。“他们的影响力远远超过自己的分量,他们拥有读者,他们将成为一股不可忽视的力量。”

但《纽约时报》的一项调查发现,该组织及其附属机构的发展壮大,在一定程度上是依靠不成熟的社交媒体策略,推销危险的阴谋论,并淡化它们与法轮功的关系。调查包括采访十多名大纪元前雇员,以及内部文件和税务文件。这些人中的许多人都要求匿名,因为他们害怕报复,或者他们的家人仍然在法轮功

拥抱特朗普和Facebook,让《大纪元时报》成为了一个强大的党派力量。但它也创造了一个全球范围的错误信息机器,该机器不断将边缘叙事推向主流。

该出版物是“间谍门”(Spygate)最著名的宣传者之一。“间谍门”是一种毫无根据的阴谋论,涉及奥巴马政府官员非法监视特朗普2016年竞选活动的说法。与《大纪元时报》有关的出版物和节目都在宣传QAnon阴谋论,并散布有关选民欺诈和“黑人的命也是命”运动的歪曲言论。最近,他们提出了一种毫无根据的理论,即冠状病毒是作为一种生物武器在中国军事实验室中被制造出来的,文章称其为“CCP病毒”,试图将其与中国共产党联系起来。

《大纪元时报》表示,它是独立的、无党派的,并否认它与法轮功有有隶属关系的说法。
和法轮功一样,这份在数十个国家/地区发行的报纸也是分散的,作为一个地区分会集群运作,每个分会都作为一个独立的非营利组织来组织。它也是极其隐秘的。《大纪元时报》的编辑们多次拒绝了采访请求今年,一名记者突然造访该媒体位于曼哈顿的总部,遭到了一名律师的威胁。

法轮功领导人李洪志的代表没有回应记者的采访。龙泉寺的其他居民也没有

龙泉寺位于纽约州北部,是法轮功总部
 
《纽约时报》联系到的许多员工和法轮功练习者说,他们被指示不要透露该机构内部运作的细节。他们说,他们被告知,说《大纪元时报》的坏话就等于不听李先生的话,他的弟子称他为“大师”。

《大纪元时报》对其媒体办公室收到的一长问题只做了部分回答,并拒绝回答有关其财务和编辑策略的问题。在一封没有署名的电子邮件中,该媒体指责纽约时报“诽谤和削弱竞争对手”,并通过将该出版物与法轮功联系起来,显示出“一种微妙的宗教恐吓,即使不是偏执狂”。

《大纪元时报》不会被吓住,也不会沉默,”该媒体补充说,“基于《纽约时报》提出的问题中包含的虚假和不准确之处,我们将考虑采取一切法律手段予以回应。”

1992年,李洪志在中国推出的法轮功围绕五套功法修炼展开。如今,该组织因在世界各地举行示威活动而闻名,目的是“澄清”有关中国共产党的真相。该组织指责中国共产党折磨法轮功练习者,并摘取被处决者的器官。(在镇压的最初几年,中国各地有数万人被送进劳改营,该组织在中国的存在现在大大减少了。)

最近,法轮功受到了密切关注,因为一些前法轮功练习者认为,法轮功是一种极端的信仰体系,禁止异族通婚,谴责同性恋,禁止使用现代医学。法轮功否认了所有指控。

大纪元时报创办2000年,其目的是对抗中国的宣传并报道中国政府对法轮功的迫害。它最初是一份中文报纸,在乔治亚州唐(John Tang)的地下室里发行。唐是一名研究生,也是法轮功练习者。

到2004年,大纪元时报已经扩展英语。

吉纳维芙·贝尔梅克(Genevieve Belmaker)该报的早期雇员,也是法轮功学员27岁的,几乎没有新闻工作经验。现年43岁的贝尔梅克说,早期大纪元时报是一家新兴的媒体初创公司和一个热情高涨的教会刊物的混合体,其员工大多是来自当地法轮功分会的无偿志愿者。

贝尔梅克女士说:“使命驱动的一部分是,让我们有一个媒体渠道,不仅可以说出关于法轮功的真相,而且还可以讲述所有事情。”


 
法轮功头目李洪志在1999年。他曾将《大纪元时报》和其他媒体称为“我们的媒体”。

法轮功创始人李洪志也这么认为。在演讲中,他把《大纪元时报》和其他与法轮功相关的媒体——包括新唐朝电视台,简称NTD——称为“我们的媒体”,并说他们可以帮助向全世界宣传法轮功的故事和价值观。

两名前雇员回忆说,该报的高级编辑曾到龙泉寺见过李洪志。一名参加会议的员工说,李洪志在编辑和战略决策上发表了意见,就像一个影子出版商。《大纪元时报》在一份声明中否认了这些说法,称“从未有过这样的会议。”

《大纪元时报》与法轮功的界限有时是模糊的。两名前《大纪元时报》记者说,他们曾被要求写赞美“神韵”演员的个人资料,因为这样可以加速这些演员的签证申请。“神韵”是法轮功大力宣传的系列舞蹈表演,受到了法轮功的支持。另一名前大纪元记者回忆说,他曾被派去写批评政客的文章,其中包括台湾裔美国人、前纽约市议员刘醇逸(John Liu)。该组织认为刘对中国软弱,对法轮功怀有敌意。

这些文章帮助“法轮功”实现了目标,但吸引的订户寥寥。

马修·塔拉(Matthew K. Tullar)是纽约《大纪元时报》奥兰治县版的前销售总监,他在领英(LinkedIn)的页面上写道,他的团队最初“每周印刷800份报纸,没有订户,采用了‘免费扔在他们车道上’的营销策略”。拉没有回应置评请求。

贝尔梅克于2017年离开了《大纪元时报》,她形容该报是一家一直在寻找新的赚钱机会的企业。

“这是非常短期的想法,”她说。“我们只花了三个星期的时间。”

到2014年,大纪元时报逐渐接近了李洪志所设想的一家受人尊敬的新闻机构。订阅量在增长,该报的报道获得了新闻奖,其财务状况也趋于稳定。

“大家都很乐观,认为情况会好转,”贝尔梅克说。

但贝尔梅克回忆说,在2015年的一次员工会议上,领导层宣布该刊物再次陷入困境。

Facebook已经改变了它确定哪些文章出现在用户新闻推送中的算法,《大纪元时报》的流量和广告收入受到了影响。

作为回应,该指派记者每天发布多达五篇帖子,搜索病毒式的热门话题,通常是一些低俗的标题,比如《灰熊真的腹部跳水进游泳池》(Grizzly Bear Does Belly - Flop Into a Swimming Pool)。

贝尔梅克女士说:“这是一场交通竞争。

 


在《大纪元时报》工作了13年的Genevieve Belmaker说,她已经看到它从单纯的操作变成了在线流量的驱动者。

随着2016年大选临近,记者注意到该报纸的政治报道更具党派色彩。

为该报报道2016年竞选活动的史蒂夫·克特(Steve Klett)表示,在特朗普赢得共和党提名后,他的编辑们鼓励对他进行有利的报道。

“他们似乎以一种近乎救世主的方式,把特朗普视为会导致中国共产党灭亡的反共领导人,”克雷特说。

特朗普获胜后,大纪元时报聘请了人脉广泛的茶党(Tea Party)策略师布兰登·斯坦豪泽(Brendan Steinhauser)帮助与保守派取得联系。斯坦豪泽说,该组织的目标除了提高在华盛顿的知名度之外,还旨在将对法轮功的迫害列为特朗普政府的优先事项。

“他们希望华盛顿有更多的人了解中国共产党是如何运作的,以及它对宗教和少数民族做了什么,”斯坦豪泽说。

在幕后,《大纪元时报》也在开发一种秘密武器:Facebook的增长战略,最终将其信息传达给了数百万人。

根据《纽约时报获取的电子邮件,Facebook计划是由《大纪元时报》越南语版的前负责人阮富珍(Trung Vu)制定的,被称为Dai Ky Nguyen或DKN。

DKN的一名前雇员说,阮富珍的越南策略是用病毒视频和支持特朗普的宣传材料填充一个Facebook页面网络,其中一些从其他网站逐字逐句地剽窃,然后使用自动化软件或机器人来产生虚假的赞和转发。这名前雇员说,员工使用虚假账户运行页面,这种做法违反了Facebook的规定,但阮富珍说,为了保护员工免受中国的监视,这种做法是必要的。

阮富珍先生没有回复记者的置评请求。

根据2017年发给美国大纪元员工的电子邮件,越南的实验取得了“巨大成功”,使DKN成为越南最大的出版商之一。

电子邮件声称,该网点“对救度该国的众生产生了深远的影响。”

根据这封邮件,越南团队被要求帮助法轮功(Epoch Media Group)建立自己的Facebook帝国。Epoch Media Group是法轮功在美国最大媒体资产的保护伞。那一年,出现了几十个新的Facebook页面,全都链接到《大纪元时报》及其附属机构。有些是明显的党派色彩,有些把自己定位为真实而无偏见的新闻来源,还有一些,比如一个名为“最有趣的家庭时”(Funniest Family Moments)的幽默页面,完全与新闻无关。


 
《美国日报》的屏幕截图,是《大纪元时报》(Epoch Times)编辑帮助启动的右翼政治网站。

也许最大胆的实验是一个名为“美国日报”的新右翼政治网站。

如今,这个拥有100多万Facebook粉丝的网站在兜售极右的错误信息。它发布了反疫苗的文章,一篇错误地声称比尔·盖茨和其他精英正在操控Covid-19疫情,并指挥控制世界的“犹太暴徒”。

《纽约时报》获得的电子邮件显示,曾长期担任《大纪元时报》编辑的约翰•纳尼亚(John Nania)与法轮功下属广播网络“希望之声”(Sound of Hope)的高管们一起参与创办了《美国日报》。Facebook上的记录显示,该页面由希望之声网络运营,其Facebook页面上的固定帖子中包含法轮功的宣传视频。

大纪元时报》在一份声明中说,它与《美国日报》“没有业务关系”。

大纪元及其附属机构运营的许多Facebook页面都遵循了类似的轨迹。他们开始发布病毒视频和其他网站上吸引眼球的新闻报道。他们发展迅速,有时每周会增加数十万粉丝。然后,它们被用来引导人们订阅大纪元,并推广更具党派色彩的内容。

斯坦福互联网天文台(Stanford Internet Observatory)的虚假信息研究员雷妮·迪瑞斯塔(Renee DiResta)说,其中几页“似乎一夜之间”就获得了大量关注。许多帖子被分享了数千次,但几乎没有收到任何评论——这个比例,狄瑞斯塔女士说,是典型的由“点击农场”推动的页面,“点击农场”是通过向人们付费以反复点击某些链接来产生虚假流量的公司。

大纪元时报》否认使用点击农场或其他非法手段来扩大其页面。“大纪元时报的社交媒体策略与DKN不同,它利用Facebook自己的推广工具来吸引更多的有机追随者,”该媒体说,并补充说,大纪元时报在2018年断绝了与阮富珍的联系。

但去年,在社交网络Facebook宣布其页面隐瞒广告购买行为以逃避透明度要求后,大纪元时报被禁止在Facebook上投放广告。在过去7个月里,大纪元时报在Facebook上投放了150多万美元。

今年,Facebook删除了500多个页面和与真相媒体”(Truth Media链接的帐户。“真相媒体Truth Media是一个反华网站,该网站一直在使用虚假帐户来放大其信息。《大纪元时报》否认有任何参与,但Facebook的调查人员说,Truth Media“显示了与大纪元媒体集团和NTD的平台上活动的一些联系。”

一位Facebook发言人说:“我们已经多次对大纪元传媒集团及其相关组织采取了执法行动。”
她补充说,如果该网站在未来违反了更多的规则,Facebook将对其进行惩罚。

根据Google公开的政治广告公共数据库,自从被禁止在Facebook上投放广告以来,《大纪元时报》已将大部分业务转移到YouTube,自2018年5月以来在YouTube上的广告支出已超过180万美元。

大纪元时报资金是从哪里来是个谜。前雇员表示,他们被告知,《大纪元时报》的资金来源包括订阅、广告和富有的法轮功练习者的捐款。2018年是大纪元时报协会(Epoch Times Association)公开纳税申报的最近一年,该协会收到了几笔数额可观的捐款,但没有一笔大到足以支付数百万美元的广告攻势。

班农是注意到大纪元时报资金雄厚的人之一。去年,他和新唐人制作了一部关于中国的纪录片。他说,当他与媒体谈到其他项目时,钱似乎从来都不是问题。
 
“我会给他们一个数字,”班农说。“他们回来后会说,‘我们能满足这个数字。’”

道德目标已不复存在

大纪元时报支持特朗普的转变让贝尔梅克等一些前雇员感到不安。

贝尔梅克现在是一名自由撰稿人和编辑,她说,她仍然相信法轮功的许多教义。但她对大纪元不再抱有幻想,她认为这与法轮功的真善忍的核心原则背道而驰。

“道德目标已经没有了,”她说。“他们站在历史错误的一边,我认为他们不在乎。”

最近,《大纪元》已将重点转移到冠状病毒上。它猛烈抨击了大流行初期中国的失误,其记者撰写了有关误报的病毒统计数据和中国在世界卫生组织中的影响的文章。

这些文章中有些是真的。但是其他人则宣扬夸大或虚假的说法,比如未经证实的理论,即病毒是在实验室中制造的,是中国生物战战略的一部分。

新唐人和《大纪元时报》在YouTube上发布的一部纪录片中重复了其中一些说法,该纪录片在YouTube上的观看次数超过500万次。这部纪录片的主角是名誉扫地的病毒学家朱迪·米柯维茨(Judy Mikovits),她也曾在“Plandemic”视频中担任主角。因散布虚假言论今年Facebook、YouTube和其他社交平台撤了这段视频。

《大纪元时报》:“在我们的纪录片中,我们提供了一系列的证据和观点,但没有得出任何结论。”

贝尔梅克(Belmaker)女士仍将李洪志大师的照片放在她家的架子上她说,每当YouTube上弹出《大纪元时报》的广告来宣传一些新的党派话题时,她都会反感。

最近的一个视频名为“挖掘叙事背后”(Digging below Narratives),是一个两分钟的电视广告,内容是关于中国对冠状病毒处理不当的。该广告的主持人说,大纪元时报在中国有一个“地下网络来源”,提供有关政府对病毒的反应信息。

这似乎是一个合理的说法,但视频的主持人并没有提及大纪元时报与法轮功的关系,也没有提及它与二十年来反对中国共产主义的斗争,只是说这份报纸“给你一个关于世界上正在发生的事情的准确画面。”

“我们实话实说,”他说。

凯文·罗斯(Kevin Roose)是《纽约时报》的技术专栏作家。

没有评论:

发表评论